Аннотация:  Dragons? Fairies? Frog Princes? Sir Dominik Flandry? In a John Grimes Rim Adventure? Strange things happen out where the stellar medium grows thin, out where it is difficult to say if you remain within the galxay or you’re falling through the intergalactic void. Add to that strangeness an Outsider ship filled with technology so far in advance of the human as to appear magical, and the catalytic presence of Commodore John Grimes, and anything can happen - anything at all.

Meet John Grimes at the very beginning of a career that will lead him to fame and glory out at the edge of the galaxy, out where the laws of men are nonexistent, and those of nature itself are sometimes tenuous.
Someday Grimes will be a Commodore in the secessionist Rim Worlds Navy, but for now he is merely a very junior Lieutenant in another space navy entirely, that of the Federation. If he keeps his nose clean, one day he can be an Admiral in that Service; all he has to do is follow regulations regardless of the consequences, and obey orders regardless of whether they are right or wrong - and he is determined to do just that.
But being John Grimes, he will find it a more difficult task than he expects - especially when he must turn a blind eye to the piratical acts of the Waldegrenese Navy, or ignore the plight of a beauteous damsel in distress. That's why, although he doesn't know it yet, he is already on The Road To The Rim.

Перевод google: Драконы? Феи? Лягушка Princes? Сэр Доминик Фландри? В Adventure Джон Граймс Rim? Странные вещи происходят, где звездная среднего худеет, из которых трудно сказать, если вы остаетесь в galxay или ты падаешь через межгалактической пустоте. Добавьте к этому странности аутсайдером корабль, наполненный технологии так далеко впереди человека, чтобы казаться волшебным, и каталитический присутствие коммодор Джон Граймс, и все может случиться - вообще ничего.

Знакомства Джон Граймс в самом начале карьеры, что приведет его к известности и славе вне на краю галактики, из которых законы мужчин не существуют, и те, самой природы иногда шатким.
Когда-нибудь Граймс будет Коммодор в сепаратистских Кольце миров ВМФ, но сейчас он просто очень младший лейтенант в другом пространстве флота целиком, что Федерации. Если он держит нос чистый, в один прекрасный день он может быть адмирал в этом службы; все, что он должен сделать, это соблюдать правила независимо от последствий, и выполнять приказы независимо от того, являются ли они правильно или неправильно - и он полон решимости сделать это.
Но, будучи Джон Граймс, он найдет это более сложная задача, чем он ожидает, - особенно, когда он должен закрывать глаза на пиратских актов Waldegrenese флота, или игнорировать тяжелое положение Прекраснейшей девицу в беде. Вот почему, хотя он не знает еще, что он уже на пути к ободу.