Аннотация:  Знаменитые «Хроники брата Кадфаэля» принесли английской писательнице Эллис Питерс (Ellis Peters) всемирную известность. Действие романов развивается между 1135 и 1145 годами, во времена гражданской войны между королевой Матильдой и королем Стефаном Блуаским. Некоторые романы о Кадфаэле описывают или ссылаются на имевшие место исторические события того времени. В частности, в двух первых книгах («Страсти по мощам» и «Один лишний труп») описываются события перенесения мощей Святой Уинифред (en:Winefride) в аббатство Шрусбери в 1138 году.

«Роза в уплату» — тринадцатая книга серии: Каждый год аббатство Святых Петра и Павла посылает вдове Перл белую розу в уплату за дом, который был отдан обители. Близится срок очередного платежа, но розовый куст едва не загублен, и подле него находят мертвого монаха. А вскоре исчезает та, которой надобно вручить цветок…